《彰鹿藝徑桂花巷》

桂花巷藝術村，藝術創作與在地特色的日式宿舍空間，傳承鹿港傳統技藝......

🎨彰鹿藝徑

拾光漫步，彰鹿藝徑，沿著兒童公園綠帶緩步前行，串連自然與藝術裝置。

這是一趟回憶交織的藝文旅程，終點是桂花巷藝術村的在地文化文創手作。

看動物們正進行商業活動 ─ 魚們利用河流運送米和生活用品，而鹿則運送角。

昔日，河岸運送大量的鹿製品和米，作品表達了河流是鹿港文化交流的場所。

「彰鹿藝徑-2025彰化走讀藝術節」─「鹿港舊溪市場」，宮城有加的作品 。

神戸藝術工科大學美術學科陶藝研究生藝術家宮城有加 MIYAGI YUKA創作。

🕵️走進老城巷弄

轉角城隍廟「鹿港鎮攤販集中場」，小廣場各類小吃攤集中處稱「飫鬼埕」。

呼應城隍廟，一群急於填飽肚子的惡鬼衝至此處覓食，因稱此名稱極為貼切。

其歷史可上溯清領時期，是昔日北鹿港地區重要市集。舊時漁民和搬運貨品的

苦力群，飢腸轆轆，為節省吃飯時間，以牛舌餅、粗茶淡飯，隨意飽餐一頓。

走進老城巷弄，讓藝術低語城市記憶。Y形路口左行，進入「桂花巷」方向。

桂花巷向北延伸到鹿港公會堂古蹟，沿著紅磚步道步行往南，就是鹿港老街。

追尋歲月的痕跡來到文化小鎮鹿港，曲折狹窄的巷弄，依然看得到古樸景觀。

穿街走巷，串起的是鹿港藝文軸帶。難想像當時南靖宮廟前為船筏碇泊之所。

往北是寺廟古蹟區，包括南靖宮、新祖宮、天后宮、日茂行等歷史文化資產。

毗鄰公會堂的南靖宮，為福建漳州府南靖縣移民，於港墘邊建廟供奉關帝君。

眼前出現一片開闊的廣場，若不說，看不出這裡在清代竟然是鹿港溪的碼頭。

面向廣場的是鹿港公會堂古蹟。從鹿港公會堂步行就可以來到桂花巷藝術村。

過去桂花巷也曾是鹿港溪的河道，日治時期填河造陸而成。取其早年附近遍植

桂花，後來桂花甚至成為鹿港的鎮花，以此來代表鹿港的意象可說十分貼切。

🎨到有「鹿」的地方

藝術村有個和草地綠樹相輝映的一幅立體森林畫作品，畫中還有幾隻梅花鹿。

看那母鹿召喚小鹿，小鹿跳躍，在這一片綠意盎然青草地上，更顯生氣蓬勃！

史說鹿港，臺灣中部昔日多鹿，從荷蘭據臺至清初，鹿群遍佈常聚集鹿港。

荷人據臺之前，鹿港海口草埔是原民獵鹿場，故名「鹿仔港」簡稱「鹿港」。

清光緒八年黃逢昶來臺遊歷，寫《臺灣雜記》作《鹿仔港熟番打鹿詩》，曰

「山環海口水中流，番女番婆夜盪舟；打得鹿來歸去好，歌喧絕頂月當頭。」

時間推移，這片土地成為重要的商業與文化中心，各地的人潮孕育豐富多彩的

民俗風情與建築藝術。如今「鹿港」象徵著臺灣深厚的歷史底蘊與文化傳承。

🌼桂花巷到了

🏡烏魚寮，桂花巷

「桂花巷藝術村」座落在鹿港公會堂前紅磚道盡頭，一處以展演體驗活動

為主軸的多元藝術空間，遊客與工藝匠師近距離接觸，親自體驗創作過程。

日式風情的「桂花巷藝術村」早年漁民捕撈烏魚作業地，俗稱「烏魚寮」。

清領時期，此地主要為貿易河道，沿岸種滿了桂花，因此名為「桂花巷」。

「康熙輿圖」清代最早的藏於內廷巨幅卷軸彩繪山水示意畫法的臺灣地圖。

圖中有牛車、淡帆和戎克船在裡面行駛，載運從臺灣海峽而來的人和貨物。

滄海桑田，海岸線後退讓出了土地，日治填土，昭和年間興建日式宿舍群。

1945年國民政府，產權歸鹿港鎮公所，一度做為警察宿舍，其後逐漸荒廢。

🏡老舍結合藝術

昭和年間興建的日式宿舍群，隨後由國民政府接管，一度成為了閒置空間。

2010年起第一屆駐村藝術家進駐，老舊日式宿舍搖身變成一座彩繪藝術村。

早期的鹿港鎮為臺灣最接近中國大陸的港口，舟楫往來，對渡泉州府晉江縣。

因此，有大量的泉州三邑仕紳家族於鹿港當地通商定居，所以漢學文風鼎盛。

古都風貌-鹿藝雅集，古老鹿港創新的風貌，書藝與時俱新，有著現代文青風。

「鹿藝雅集」在地藝術家雲集人文攝影、細木工藝、書法、生活茶藝四領域。

傳統家具細木作藝師吳江浚製作神桌，沿襲泉州精精緻木工風格，雕刻細膩。

鹿港桂花巷藝術村駐村藝術家施承佑，榮獲大墩美展書法第一名，聯手書畫。

鹿港之光！桂花巷藝術村正好在施承佑書法工作室隔壁，他構思貓作為主題。

「早晨之貓」短文，畫出黑白相間的貓圖與貓腳印，書法、繪畫與建築結合。

鹿港桂花巷藝術村，日式老房舍與藝術職人結合，成為工作室與展演場地。

銜接鹿港老街的要點，來自各地的藝術家進駐日式木造宿舍群和綠地空間。

🏡日式氛圍

這一條鋪滿石磚的路就是桂花巷，藝術家進駐在此，隨著路面延伸著，綠色

植栽、復古街燈配上石磚道，兩旁素雅的日式宿舍，很有日治時期的氛圍。

兩側整齊一致的日式房子共八棟，十三個門牌，在當時是鹿港街役場的員工

宿舍，戰後仍為公務宿舍，2010年轉型為桂花巷藝術村，提供藝術家駐村。

街道長度不長，所以面積不大，一眼便可望至街底；中央街道兩旁屋舍外面

豎立著藝術工作者的店號。鹿港桂花巷藝術村，飄得是藝術、文化的馨香。

⛳戶外空間

桂花巷除了有作為藝術家駐村的日式木造建築群，並開闢一間作為研習教室。

此外廣大的戶外空間，有三處戶外展演廣場與一處休憩涼亭，彼此搭配運用。

休憩涼亭題壁詩是孟郊的《古意贈梁肅補闕》自勉百鍊寸金

：「曲木忌日影，讒人畏賢明。自然照燭間，不受邪佞輕。

不有百鍊火，孰知寸金精。金鉛正同爐，願分精與粗。」

千帆鹿港！藝術村西側草坪正展出「彰鹿藝徑」「天后飛帆號」的裝置藝術。

融入媽祖渡海來臺的傳奇故事，彰顯鹿港作為信仰、文化與貿易樞紐的地位。

作品象徵海洋記憶與文化的連結，展現鹿港人民風浪中堅毅不屈的文化精神。

🏡桂花巷藝術村

木造建築窗框和灰瓦屋頂，散發有別於鹿港老街閩南長條街屋的日式氛圍。

發展出的國際藝術空間的豐富樣貌，傳承成為鹿港重要的文化和旅遊基地。

整條街以老舊房舍為底色，古色古香的建築，加上彩繪藝術、植物等規劃。

如今充滿了日式文青風，雖說佔地不大，但成為純樸都市中的一個新亮點。

在地傳統工藝大師進駐桂花巷藝術村，保留傳統文化的精隨，加入新生代

藝術家新血，藉由新生代創作，為鹿港帶來更多新穎、多元的藝術能量。

🎨多采文化饗宴

鹿港桂花巷藝術村，日式老房舍與藝術職人結合，成為工作室與展演場地。

「菲繡手藝站」拼布刺繡，「花語堂花藝教學」歐式花藝、日式池坊花道。

藝術創作交流、互動的平臺，有紙藝、捏麵人的製作，還有書法、插畫、

彩繪、設計、藺草編織、玻璃工藝、插花和南管、詩詞吟唱等百花齊放。

有「醉衣樓」服裝設計師顏千惠古早味捏麵人工藝王清榮、書法家許文共。

每間工作室都是藝術家用心創作，結合傳統與現代藝術形成多采文化饗宴。

藝術村包含木雕、紙雕、木作、拼布等傳統藝術。在地傳統工藝大師，

加入了新生代藝術家的新血，為鹿港帶來更多新穎、多元的藝術能量。

🎨許文共書畫工作室

12號許文共工作室。許文共現任彰化縣藝術家學會現名譽理事長、書法學會

常務理事、職業聯合總工會理事，眾多藝術相關職務，諸多書法比賽優秀獎。

濡潤於書海迄今三十餘載，許文共希望借助桂花巷藝術村平臺，弘揚書道，為

更多民眾尤其是基層民眾提供優質書法藝術服務，推動書法文化普及與傳承。

許文共說，書道之深邃浩瀚，他以逍遙不拘之心思盡情揮灑呈現，作品可以看

到各種不同書體，氣韻生動，各有韻律姿態與節奏，反映文字書寫人的心境。

🎨唐誼畫聚

「隨心，遇見」由舊房舍組成的藝術村，每棟房樓都有其不一樣的特色，包含

石燈籠、石階梯、古色古香的木造商店窗口配上書法藝術等，充滿昭和氣息。

「隨心，遇見」在隨處的角落裡，展開了生命中的偶然奇遇，從此開啟近30年

的創作。多元文化匯聚的鹿港鎮圖書藝文中心，展出唐誼壓克力畫師生聯展。

感受藝文之美，桂花巷藝術村9號的美術工作室，「唐誼畫聚」因畫而聚。

家庭主婦的唐誼，踏入繪畫領域後便無法自拔，展開了生命中的偶然奇遇。

作品呈現出創作者於鹿港小鎮多年的生活體驗，展現常民文化的簡樸之美。

壓克力、油畫及黏土素材，以農村古蹟以及風景彩繪為主題，提供DIY課程。

🎨燕遇藺手作

燕遇藺手作駐村27號，推廣傳統編織工藝，展現鹿港逐漸消失的特有柴絲

草編織及藺草編織文化。編織工藝現場有付費的手作活動，供遊客體驗。

草帽編織工藝師蔡燕玉老師駐村以編織工藝、皮布手作、拼貼與木器彩繪，

揭開鹿港柴絲柴絲草(檜木絲、杉木絲)、拉菲草、中國結等傳統工藝編織。

編織成實用又美觀物品，並藉由此次駐村的機會讓傳統工藝得於延續傳承。

藝術家進駐桂花巷，將逐漸老去的舊日式宿舍，搖身變成一座彩繪藝術村。

宿舍外牆根據凹凸的形狀漆上七彩繽紛的顏色，包含水管、半邊井、民宅。

「半邊井」在瑤林街十二號，以一道牆將水井隔成兩邊，一邊於門外，另

一邊在自家內，半口井露出牆外，訴說著鄰里間濃濃的溫及互助的人情味。

🏡「鹿港時代」

桂花巷藝術村前方第一棟獨棟日式建築，繽紛鮮豔的彩繪壁畫，是鹿港時代。

藝術村保留日治木造建築與綠意空間，森林畫作旁「鹿港時代」為日式老屋。

宛如拍片場景的「鹿港時代」柑仔店的外牆彩繪，成為鹿港最新的打卡熱點。

全新設計，讓老東西老文化玩出新花樣，「鹿港時代」是藝術村最佳歇腳處。

一進到店內就像是穿梭回早期的柑仔店，琳瑯滿目的古早味四秀仔、茄芷袋、

人氣伴手禮、童趣古玩映入眼簾，還有旅客來鹿港必買的新口味蛋黃酥禮盒。

光影映照，一盞盞手工燈籠，選用鹿港在地師傅製作的工藝，更顯古韻風華。

集結在地數十款伴手禮、蛋黃酥文創與懷舊遊戲體驗區，重溫兒時美好回憶。

一度作為鹿港老街遊客中心，蛋黃酥名店「新口味」經營，有著濃濃復古味。

復刻柑仔店重現往日情懷，懷舊氛圍的「鹿港戲院」，彷彿穿越時光的旅行。

🎨幸福桂花巷

踏入藝術村之前，五彩繽紛立體感的壁畫先吸引目光，讓我眼睛為之一亮！

「幸福桂花巷」站牌到了！單調的牆面活潑的壁畫，紅色的窗戶延伸成郵筒。

日式屋舍前方一小片綠地草坪，草坪上有梅花鹿媽媽鹿寶寶立體森林畫作品。

裝置藝術，有意凸顯40-60年代，「紅色郵筒」、「鹿港郵戳」的遙遠記憶。

穿梭回童年的柑仔店，那時，路邊有亮眼的紅色、綠色郵筒，都成生活記憶。

書信年代的最後一頁，網路畫下句點。桂花巷藝術村，拾光旅行的青春再現！

💖拾光青春

拾光青春，重回鹿港，踏上彰鹿藝徑桂花巷的旅程，三十六年前我曾經在此。

想念我那些時空相隔，記憶浮現依舊清晰，我唸得出每一個刻在心版的名字。

桂花飄香的秋天，是想念季節，我想念我青春時鹿港那些純真可愛的孩子們。

「青青校樹」，祝福我那些已經長大的曾經是我的學生的朋友們，鵬程萬里！

（📷2025年10月25日）